2008年1月31日木曜日

Séance! et Travail!

今週は会議とその結果の作業の連続が続いています。今年はわが部署の具体化の年と書きましたが、ずっと会議とその後の資料の作成とレビューの連続で す。来週からイタリア出張でその準備も含まれています。その後、シリーズ的に会合が続き、3月末までコンセンサスを得るための調整が続きます。

今 日も朝から事務局長室で籠って打合せ。チームワークによる会議で僕がドラフトで作成した資料がようやく皆に仕事を分散していって、僕の負担が軽くなって行 きました。それにしても、僕の英語は未熟で、こうしたプロジェクト全体のコンセンサスを得るための資料作成には細心の注意が必要です。何度も何度も手直し と改訂を繰り返し、その作業はまだ続いており来週の出発直前までかかるでしょう。

何度もになりますが、僕のかかわっている仕事は「地球観 測」です。なかなかピンとこないかもしれませんが、今はやり?の気候変動問題でそのアセスメントのために、人工衛星と地上の観測ネットワーク、さらに数値 シュミレーションのデータなどを使って精密なデータを提供する、といってもまだわからないかもしれませんね・・・うーん、自分のやっていることを人に説明 するのって難しいです。

今週は、体も中々疲れてきました。明日から2月ですがばてない様に?しっかりと体調管理だけはしていきたいと思います。

0 件のコメント: